Criarán?

Buenas tardes!
Tengo una pareja de agapornis (Pepino, que es un papillero de tres años, y Lola, que lleva con nosotros casi dos años) juntos desde hace un año aproximadamente.
Les costó acostumbrarsen a estar juntos en la jaula pero poco a poco han mejorado su relación.
Hace un mes decidí ponerles la casita del nido y he notado mejoría en la relación, pues ya he visto a Pepino dándole de comer y se miman más que antes (y ya es decir porque siempre están juntos en el palito).
El caso es que no se si ella está en celo, porque a él lo veo sobandose con su columpio muchas veces al día (en serio, muchas!) Pero ella escasamente lo observa, no veo que extienda las alas ni levante la cola...
Que hago? Les pongo las hojas de palmera? Porque les puse tiras de papel de cocina en el suelo de la jaula y Pepino solamente jugaba con el.
Y de ser así, donde les pongo la palmera, fuera de la jaula o dentro en el suelo??